La biologie a résolu la nanotechnologie il y a des milliards d'années, nous commençons à peine à le remarquer. Chaque cellule est une usine auto-assemblante, un ordinateur moléculaire, un système de réparation et une centrale électrique à la fois, fonctionnant avec une précision que nous ne pouvons toujours pas reproduire. Les protéines se replient en machines. La correction d'erreurs fonctionne sans arrêt. Rien n'est gaspillé, tout est recyclé. Ce que nous appelons "nanotech avancée" est principalement nous redécouvrant des astuces que la vie utilise discrètement depuis l'apparition des premières cellules.