LES ÉTATS-UNIS PRÉVOIENT D'ÉLARGIR L'ACCÈS AU PÉTROLE VENEZUELIEN EN ASSOUPLISSANT LES SANCTIONS ET EN PERMETTANT À DAVANTAGE DE NÉGOCIANTS ET DE RAFFINEURS D'ACHETER DU PÉTROLE SUR LE MARCHÉ AMÉRICAIN, UNE MESURE QUI POURRAIT DÉBLOQUER DES GOULETS D'ÉTRANGLEMENT, REDÉMARRER DES PUITS FERMÉS ET AUGMENTER GRADUELLEMENT LES EXPORTATIONS MALGRÉ DES CONTRAINTES DE PRODUCTION À LONG TERME.