Ça en dit long, n'est-ce pas ?