Avatar : La voie de l'eau est devenu le troisième film de la franchise à dépasser 1 milliard de dollars au box-office mondial, mais des questions demeurent quant à savoir s'il finira par égaler Avatar 1 ou 2 d'ici la fin de sa diffusion en salles — ou convaincre Disney de donner le feu vert à Avatar 4 et 5.