RAG traditionnel vs. RAG graphique, clairement expliqué :