D'une certaine manière, c'est tout le problème. Dans de nombreux secteurs, les entreprises américaines sont bien positionnées pour poursuivre des activités à forte marge au sommet de la chaîne de valeur mondiale. Mais c'est le « midstream » désordonné à faible marge qui donne lieu à des innovations de processus qui finissent par perturber les industries mondiales.