Les veaux de boucherie continuent d'avancer.