DOJ : "...Les accusations telles qu'alléguées dans cette affaire représentent une violation de la confiance publique à un niveau extraordinaire..."