Mitä "etninen monimuotoisuus" merkitsi Amerikassa ensimmäisten 350+ vuoden ajan, aina vuoteen 1965 asti: William Penn vuonna 1685: "Kansa on kokoelma erilaisia kansoja Euroopassa: ranskalaisia, hollantilaisia, saksalaisia, ruotsalaisia, tanskalaisia, suomalaisia, skotteja, ranskalaisia ja englantilaisia, ja viimeisiä yhtä paljon kuin kaikki muut."