Kanadalaiset kertovat mielellään siitä kerran, kun he polttivat Valkoisen talon.