La auditoría del HHS de 2012 encontró 16 millones de dólares en pagos 'indebidos' de cuidado infantil a Minnesota — y millones más se han enviado al estado desde entonces