Tout est bizarre du côté de Portland.