Ein Icon, immer. RIP Catherine O’Hara