قبل أسبوعين أخبرت الجميع أن البرمجيات ربما تكون اتجاها نظيفا في الجانب القصير. عندما تبدأ الأسماء الكبيرة المألوفة بفقدان المتوسطات المتحركة طويلة الأجل، فهذا ليس تصرفا صحيا، فالبيع يولد البيع، خاصة عندما تشير الأساسيات والجوانب الفنية إلى نفس الاتجاه. لكن كم من الوقت يستمر ذلك؟ عقلي يقول لي طالما أن الأسعار استمرت في قبول أقل من تلك المتوسطات وكل ارتداد يتم بيعه. عادة لا تنتهي هذه الخطوة لأنها تبدو واضحة، وتنتهي عندما يتوقف السوق عن مكافأة نفس السلوك، مثل الانهيارات الفاشلة، أو الانخفاض في الاستعادة، والارتفاعات التي تبقى صامدة بدلا من أن تتلاشى، وهكذا. إذا شعرت أن الأمر سهل جدا الآن، فعادة ما يكون السوق يجذبك لتجاوز حجم اللاعبين متأخرا، أو يلاحق المشاركين، أو يخفف من مخاطرك. لكن، هل هناك سبب يجعلها تدور؟