عاجل: قام عملاء المراقبة باحتجاز طفلة تبلغ من العمر سنتين في جنوب مينيابوليس ووضعوها على رحلة تجارية من مينيسوتا رغم أن القاضي أمر بإطلاق سراح الطفلة الصغيرة. يقول المحامون إنهم كانوا طالبي لجوء، تم إيقافهم دون مذكرة تفتيش، دون أمر ترحيل نهائي. ويزعم أن العملاء استخدموا مهيجات كيميائية وقنابل صوتية أثناء احتجازها. تم توقيع أمر المحكمة في الساعة 8:10 مساء. وبحلول الساعة 8:30 مساء، كانوا بالفعل في الجو إلى تكساس. هذا إساءة استخدام مذهلة للسلطة وتحد مباشر للمحاكم.