في أي اتجاه الرجل الغربي؟