Enquanto me entregavam o meu cappuccino magro com 12 açúcares por uma rapariga inglesa de cabelo loiro e olhos azuis, vestindo um niqab e um colar com uma palavra árabe hoje no café Blank Street em Londres, pensei comigo mesmo: alguns de vocês estão a ladear a árvore completamente errada aqui.

Edição: Alguém nos comentários apontou que estou a confundir hijab e niqab e eles estão certos. Acabei de pesquisar e reconheço o meu erro. Era um hijab: o cabelo e o pescoço dela estavam cobertos, não o rosto. Ela também estava a usar um vestido preto longo e solto que cobria tudo, exceto as mãos.