« Si le gouvernement est la réponse, c'était une question stupide »