« Quand j'ai dit 'tante', je parlais de la cousine de mon père. Par 'père', je veux dire le comptable de mon oncle. Et par 'cousine', je fais référence à la camarade de classe de la fille de leur voisine. Deux fois retirée. »